2024年全國“兩會”文獻多語種版電子書近日在理論中國網上線

由中共中央黨史和文獻研究院組織翻譯的2024年全國“兩會”文獻多語種電子書近日在理論中國網獨家上線。

2024年3月召開的全國“兩會”，是在新中國成立75周年、全國人民代表大會成立70周年、人民政協成立75周年之際，在實現“十四五”規劃目標任務的關鍵一年召開的舉世矚目的盛會。會議通過的《政府工作報告》等重要文獻是實施“十四五”規劃、以中國式現代化全面推進強國建設、民族復興偉業征程上的重要文獻，也是世界了解中國的重要文獻。

中共中央黨史和文獻研究院多年參與組織全國“兩會”重要文件的翻譯工作。這次翻譯并在理論中國網發布的2024年全國“兩會”文獻多語種電子書包括：

英文版《政府工作報告》《關于2023年中央和地方預算執行情況與2024年中央和地方預算草案的報告》《關于2023年國民經濟和社會發展計劃執行情況與2024年國民經濟和社會發展計劃草案的報告》《全國人民代表大會常務委員會工作報告》《中國人民政治協商會議全國委員會常務委員會工作報告》。

俄、法、日、西班牙文版《政府工作報告》《關于2023年中央和地方預算執行情況與2024年中央和地方預算草案的報告》《關于2023年國民經濟和社會發展計劃執行情況與2024年國民經濟和社會發展計劃草案的報告》。

德、阿拉伯文版《政府工作報告》。

此外，中文版《政府工作報告》《關于2023年中央和地方預算執行情況與2024年中央和地方預算草案的報告》《關于2023年國民經濟和社會發展計劃執行情況與2024年國民經濟和社會發展計劃草案的報告》《全國人民代表大會常務委員會工作報告》《中國人民政治協商會議全國委員會常務委員會工作報告》《最高人民法院工作報告》《最高人民檢察院工作報告》電子書也同步上線。

（理論中國網通訊員報道）